By Sam Schechner 
 

PARIS--After a year of setbacks, French conglomerate Vivendi SA (VIV.FR) is nearing a pair of key turning points in its effort to pay down towering debt and refashion itself as a smaller--and more handsomely valued--media company. At a board meeting on Monday, Vivendi will discuss plans aimed at extracting $3 billion from its cash-rich Activision Blizzard (ATVI) videogame subsidiary through a special dividend, according to people familiar with the matter. The Vivendi board may push to have the California-based unit approve the dividend at its own board meeting later this week, these people said.

At the same time, Vivendi's board will also discuss advancing negotiations to sell its controlling stake in African phone operator Maroc Telecom (IAM.CL) for about $5.5 billion, plus debt, to Emirates Telecommunications Corp. (ETISALAT.AD), some of those people and others said. Those deals--if pulled off--would put Vivendi in a position to begin a much-bigger transformation pushed by the company's 74-year-old chairman, Jean-Rene Fourtou: A plan to spin off French phone operator SFR, Vivendi's biggest unit by revenue.

Slashing Vivendi's EUR13.2 billion in net debt is a key step in Mr. Fourtou's plan, because without SFR, the remaining pieces of Vivendi could not shoulder such a burden. The result of such a deal, which some people close to the company say could happen by fall 2014, would be a smaller Vivendi, built around media businesses, such as Universal Music Group and French pay-TV company Canal Plus.

But should the deals fall through--which remains possible--pressure would mount on Mr. Fourtou, who has promised change and "no taboos" for over a year, but so far not pulled off any big asset sales. At Activision Blizzard, one option under consideration is for Vivendi--which controls a majority of the seats on the videogame company's board--to vote for a dividend of over $3 billion from its subsidiary, some of the people familiar with the matter said. Given Vivendi's 60% stake in Activision Blizzard, such a dividend would pay Vivendi roughly $2 billion. Activision Blizzard would have to raise debt to fund such a dividend, because it does not have enough cash in the U.S. to pay it, the people familiar with the matter said. Activision Blizzard had $4.3 billion in cash and cash equivalents at the end of March, but $2.7 billion of that cash is held offshore, and would be hit with U.S. taxes if repatriated, according to company filings. The proposed dividend isn't a slam dunk. Some people familiar with the matter said the cash payout was not the preferred option of Activision Blizzard management and Chief Executive Bobby Kotick, who has tried to use Activision's cash pile to buy out Vivendi.

But other people close to Vivendi said there was no disagreement on the dividend idea--although no decision has yet been made on whether to pull the trigger. A spokeswoman for Activision and a spokesman for Vivendi declined to comment. Meanwhile, Vivendi is inching closer to entering exclusive negotiations with Emirates Telecommunications, or Etisalat, on a deal for the Abu Dhabi-based operator to buy Vivendi's 53% stake in Maroc Telecom for roughly $5.5 billion, plus the assumption of debt, according to people familiar with the matter. Though Etisalat is the only remaining company to have submitted an official bid, Vivendi's approval of that offer has been bogged down, the people familiar with the matter said, in lengthy discussions with the government of Morocco--which owns a 30% blocking stake in Maroc Telecom. Etisalat has sought assurances that it won't be responsible for more than EUR1 billion of potential future tax liabilities in Morocco, according to a person familiar with the matter.

Meanwhile, the government has sought to boost the local stake by encouraging the entry of a state-owned bank, another person familiar with the matter said. Negotiations over those terms are now closing in on resolution, both of the people said. "We will wait for their board meeting and to hear what they say," said Etisalat CEO Ahmad Julfar, who declined to comment on price, or reasons for delay. Representatives of the Moroccan finance ministry did not immediately respond to requests for comment. Vivendi's Mr. Fourtou has been looking to reshape the Paris-based company since spring of 2012, when the arrival of a fourth mobile phone operator in France led to a profit warning at SFR that tanked Vivendi's stock. But no one was interested in buying Activision Blizzard last summer at the price Vivendi wanted. Ditto for Brazilian phone operator GVT.

-Rory Jones contributed to this article.

Write to Sam Schechner at Sam.Schechner@wsj.com