日本の大手システムインテグレーターとの提携によりアジア太平洋地域におけるアレグロの基盤が拡大

（ビジネスワイヤ）-- コモディティー管理ソフトウエア大手のアレグロ・デベロップメント・コーポレーションとNTTデータ・フィナンシャル・ソリューションズ（NDFS）は本日、アレグロがアジア太平洋地域で提供しているコモディティー管理ソフトウエアの日本のエネルギーおよびコモディティー取引業者への提供で業務提携を締結したと発表しました。

NDFSは、市場系金融商品の取引管理やリスク管理などのITソリューションのほか、金融商品のプライシングモデルの構築、コンサルティング、研�・開発などの市場系サービスを提供しています。

今回の提携により、アレグロのコモディティー管理ソリューションとNDFSの広範にわたる市場系サービス、ITサービス、リスク管理インプリメンテーション・サービスが融合することになります。両社の連携により、日本の企業は個々の案�に関して豊富な専門ノウハウを有するNDFSの専門サービスチームのサポートを得てアレグロの世界水準の取引管理およびリスク管理プラットフォームを安心して導入することができます。

アレグロのEMEA担当マネジングディレクターのジョナサン・イングリッシュは、次のように述べています。「NDFSとの提携を機に、日本企業の皆様がリスクの効果的な低減により取引業務の向上を図り、自由なエネルギー市場を�持していくお手伝いができます。NDFSと連携し、当社の専門ノウハウを日本市場にお届けできることを大変うれしく思います。」

NTTデータ・フィナンシャル・ソリューションズの土橋謙代表取締役社長は、次のように述べています。「以前から、NDFSとNTTデータはコモディティー管理ソリューションに関心を持っていました。私たちが開発している金融市場ソリューションとは異なる分野であるアレグロの高度なコモディティー取引およびリスク管理システムについて、今ではよく理解することができました。アレグロ・デベロップメントとの提携の話が浮上したとき、これは日本市場における理想的な組み合わせになると確信しました。」

NDFSとNTTデータについて

NTTデータ・フィナンシャル・ソリューションズ（NDFS）は、ロケットエンジニアリングから発展させた金融工学と、金融システム開発で積み上げた確かなIT技術を融合させ、先進的な市場系ソリューションを提供する数少ない企業の一つです。NDFSは、市場系金融商品の取引管理やリスク管理などのITソリューションをはじめ、金融商品のプライシングモデル開発、コンサルティング、研�開発まで、市場系分野における様々なサービスをワンストップで提供しています。NDFSのコンサルタント、プロジェクト、マネージド・サービス、アウトソーシング・サービスによる金融サービス企業のお客様の価値創造の支援については、www.nttdata-fs.co.jpをご覧ください。詳細情報については、NTTデータ・フィナンシャル・ソリューションズ企画部（ETRM-CS@nttdata-fs.co.jp）までお問い合わせください。

NTTデータは大手ITサービス企業で、40カ国以上に7万6000名の専門�を擁するグローバル・イノベーション・パートナーです。NTTデータは長期的な関係を重視しており、グローバルなネットワークと現地に根差したノウハウをあわせ持つことにより、コンサルティング、アプリケーション・サービス、ビジネス・プロセスおよびITアウトソーシング、クラウドベースのソリューションをはじめとする優れた専門サービスを金融サービス業界向けに提供しています。NTTデータは、年間売上高が1000億ドルを�え、「フォーチュン・グローバル100」にランキングされる企業の約8割と取引関係のある世界最大規模の情報通信企業であるNTTグループの一員です。

アレグロ・デベロップメントについて

アレグロは、電力・ガス会社、原油/精製品/ソフトコモディティー/農産物の精製業者/生産者/取引業者およびエネルギー�費企業のためのコモディティー管理ソフトウエアの大手プロバイダーです。30年を�える業界経験を有するアレグロのソフトウエアは、現物ポジションや財務ポジションの管理、ならびにリスクを計測・低減するためのツールを活用した資産およびポートフォリオの最適化に不可欠なグローバル・インテリジェンスを提供します。テキサス州ダラスに本社を置くアレグロは、カルガリー、ドバイ、ヒューストン、ロンドン、シンガポール、チューリヒ、クアラルンプール、ジャカルタにオフィスを構えており、パートナー企業は世界に広がっています。

原文はbusinesswire.comでご覧ください：http://www.businesswire.com/news/home/20151126005060/en/

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Allegro Development CorporationSamantha Johnston, 214-237-8149s.johnston@allegrodev.comorJoanne Huang, +65 6236 5124j.huang@allegrodev.com