As lbdwhite rightly pointed out, the current discussions have been pulled inside out earlier in the thread and all those interested have had enough of the available information to make their own decisions regarding the actual or potential worth of the live BSE test.
And, as exciting as it is, goatherd has reminded us of its place in the PRM scheme of things.
The American case will soon exit the headlines, at least until the next positive test, and the bottom line is that PRM's prospects have been enhanced by the opening-up of a big new market for one of its most advanced products.
That's all that matters in this little window in time.