By Anora Mahmudova and Barbara Kollmeyer, MarketWatch

NEW YORK (MarketWatch) -- The U.S. stock market moved lower on Friday, weighed down by disappointing reports from companies such as Amazon.com and a cut in Visa Inc's outlook.

Nonetheless, the main benchmarks were on track to finish the week with marginal gains.

Stock-market investors showed virtually no reaction to stronger-than-expected orders for durable goods, released before the opening bell.

The S&P 500 (SPX) was 5 points, or 0.3%, lower at 1,982.55, retreating from the record close reached on Thursday. The benchmark index was set to record a slight gain for the week.

The Dow Jones Industrial Average (DJI) lost 102 points, or 0.6%, to 16,981.73, weighed down by losses in Visa inc. The blue-chip index was on track to record a weekly loss.

The Nasdaq Composite (RIXF) shed 18 points, or 0.4%, to 4,453.82, weighed down by Amazon.com and Pandora, both tumbling more than 10%. The tech-heavy index still looked to book weekly gains.

Follow MarketWatch's live blog of today's stock-market action.

"Today's action is all earnings-related. At this point, markets are not paying much attention to economic news," said Kate Warne, investment strategist at Edward Jones.

"Investors pay attention to guidance from companies, and the lowering of the outlook from Visa signalled that perhaps the second half is not going to be as strong as previously thought," Warne added.

Investors were disappointed with Amazon.com(AMZN) and a wider-than-expected second-quarter loss late Thursday. Shares plunged 12%. Also read: Is Amazon spending like a drunken sailor?

Pandora Media(P) dived 14%, after the Internet-based radio company posted wider losses late Thursday.

Shares in Visa Inc. (V) dropped 4.8% as the credit-card company trimmed its forecast for annual revenue growth.

Fast-food chain El Pollo Loco(LOCO) surged 28% to $19.10 on debut, after pricing shares at $15, the top of the range.

Cynk Technology (CYNK) plunged more than 80%, after trading in the stock resumed following the suspension by the SEC earlier this month.

For more on notable movers, read our Movers & Shakers column.

In the day's sole economic news, orders for durable goods such as computers, aircraft and heavy machinery rose a solid 0.7% in June, offering a sign of a general upswing in business spending.

Next week has the potential to be big for economic news, with a Federal Open Market Committee meeting and the monthly jobs report topping a long list of data on the docket.

Some analysts said markets could make slow progress on Friday, given investors may be nervous about the potential for more geopolitical tensions from Russia or Gaza through the weekend. Read: U.S. says Russian artillery firing into Ukraine.

Naeem Aslam, chief market analyst at AvaTrade, said U.S. indexes have started to show signs of divergence.

"Technically speaking, when indexes have a divergence between them, it is an early sign of correction, and under the situation when one index is moving up and the rest moving in the opposite direction, it is like smoke coming out before the fire," said Aslam in emailed comments.

European stocks drifted into the red on Friday, with German stocks under pressure after weaker-than-expected German Ifo business sentiment data. The blue-chip MICEX in Russia fell 1.4%. Russia's central bank hiked interest rates on Friday, citing geopolitical tensions and the potential impact on the ruble and rising inflation as reasons. The European Commission submitted proposals on new sanctions for Russia linked to the Ukraine crisis on Thursday.

In Asia, the Nikkei 225 index rallied more than 1% on Friday to the highest settlement in six months, as the yen weakened and domestic inflation data met market expectations. China's Shanghai Composite also put on a strong performance, up 1.1%.

Crude oil (CLU4) was flat, and gold (GCU4) was slightly higher. The euro (EURUSD) fell against the dollar after the weak German Ifo data.

More must-reads from MarketWatch:

Reeves: Dump your Twitter shares now

Why young investors should embrace bear markets

Trading Deck: Six stocks to watch

Subscribe to WSJ: http://online.wsj.com?mod=djnwires

Amazon.com (NASDAQ:AMZN)
Historical Stock Chart
From Mar 2024 to Apr 2024 Click Here for more Amazon.com Charts.
Amazon.com (NASDAQ:AMZN)
Historical Stock Chart
From Apr 2023 to Apr 2024 Click Here for more Amazon.com Charts.